Mitä Jeesus tarkoittaa sanoillaan Matteuksen evankeliumissa? Mikä olisi oikea tulkinta-avain? On hyvä muistaa, että Raamattu ei määrittele millä nimillä meidän tulee kutsua pappeja. Sana pappi ei viittaa Uuden testamentin suomenkielisissä käännöksissä pappisvirkaan, vaan ainoastaan yleiseen pappeuteen (vrt. 1 Piet. 2:5). Sana pastori on lähempänä sikäli, että se tulee latinan sanasta pastor (paimen) ja tämä on myös yksi papiston nimitys Uudessa testamentissa (1 Piet. 5:2). Seurakunnan papistoa kutsutaan myös nimellä vanhin, johtaja ja myös muita nimityksiä käytetään. Voidaankin todeta, että lopulta olennaista…